Grease 2 (1982)

ภาพยนตร์ Grease 2 (1982) กรีส 2

Grease 2 (1982)

เรื่องย่อ

คือเดือนกันยายนปี 1961 สองปีหลังจากที่แก๊ง Grease เดิมเป็นรุ่นพี่ Rydell High ในภาพยนตร์เรื่องแรกและปีการศึกษาใหม่เพิ่งเริ่มต้นที่ Rydell High School (‘Back To School Again’) ขณะนี้ Pink Ladies นำโดย Stephanie Zinone (Michelle Pfeiffer) ที่สวยงามซึ่งรู้สึกว่าเธอมีความสัมพันธ์แบบ “โค่ง” กับผู้นำที่หยิ่งผยองของ The T-Birds, Johnny Nogerelli (Adrian Zmed) ในช่วงพักฤดูร้อน การมาใหม่ในรูปแบบของ Michael Carrington (Maxwell Caulfield) นักเรียนชาวอังกฤษผู้สะอาดสะอ้านลูกพี่ลูกน้องของ Sandy Olsson (ตัวละครที่รับบทโดย Olivia Newton-John ในภาพยนตร์ Grease เรื่องแรก) ไมเคิลถูกสเตฟานีตีอย่างรวดเร็วแม้จะมีคำเตือนอย่างอ่อนโยนเกี่ยวกับตัวละครนำที่เหลืออยู่ดูหนังออนไลน์เพียงคนเดียวจากภาพยนตร์เรื่องแรก Frenchy (Didi Conn) ผู้ที่กลับไปที่ Rydell High เพื่อรับประกาศนียบัตรของเธอได้รับแจ้งเกี่ยวกับการมาถึงของ Michael ในจดหมายจาก Sandy และช่วยให้ Michael ได้เข้าสู่บรรยากาศของโรงเรียนตามคำสั่งของ Sandy ไมเคิลชอบสเตฟานีทันที แต่เฟรนชี่บอกเขาว่าเธอจะไม่คบกับเขาเพราะเขาไม่ใช่ทีเบิร์ด

ที่ลานโบว์ลิ่งท้องถิ่นเกมการแข่งขัน (‘Score Tonight’) เปลี่ยนไปจากความเกลียดชังระหว่างจอห์นนี่และสเตฟานี จอห์นนี่จีบเพื่อนของสเตฟานีและพิงค์เลดี้ Paulette Rebchuck (ลอร์นาลุฟท์) เพื่อทำให้สเตฟานีหึงและเธอตอบโต้ด้วยการจูบผู้ชายคนถัดไปที่เดินเข้ามาในประตูซึ่งเป็นไมเคิล

รู้สึกสับสนกับจูบที่ไม่คาดคิดนี้ Michael พยายามขอเธอออกไปข้างนอกในวันรุ่งขึ้นในการออดิชั่นการแสดงความสามารถของโรงเรียน แต่พบว่าเธอมีวิสัยทัศน์ที่เฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับผู้ชายในอุดมคติของเธอ (‘Cool Rider’) เขาตระหนักดีว่าเขาจะได้รับความรักจากเธอก็ต่อเมื่อเขาเปลี่ยนตัวเองให้เป็นนักขี่สุดเท่และเริ่มประหยัดค่ามอเตอร์ไซค์ด้วยการขายการบ้านที่มอบหมายให้ T-Birds ที่ท้าทายทางวิชาการ ไมเคิลซื้อจักรยานซ่อมมันและใช้เวลาว่างหลังเลิกเรียนเพื่อเรียนรู้ที่จะขี่มัน

ที่โรงเรียนไม่กี่วันต่อมามีบทเรียนชีววิทยาแบบโต้ตอบ (‘การสืบพันธุ์’) ที่ผิดปกติซึ่งส่วนใหญ่มอบให้โดยครูผู้แทนคนใหม่ Mr. Stuart (Tab Hunter) เรื่องเพศศึกษา

ในเย็นวันนั้นกลุ่มนักแข่งรถมอเตอร์ไซค์คู่แข่งชื่อ Cycle Lords (นำโดย Balmudo ซึ่งรับบทเป็น “Leo” ในภาพยนตร์เรื่องแรกและยังเป็นคู่แข่งของ T-Birds ด้วย) ทำให้ T-Birds ประหลาดใจที่ลานโบว์ลิ่ง ก่อนการต่อสู้จะเริ่มขึ้นนักขี่จักรยานนิรนามคนเดียวสวมเสื้อผ้าสีดำทั้งหมดรวมทั้งหมวกกันน็อคมอเตอร์ไซค์และแว่นตาสีเข้มเพื่อปกปิดใบหน้าปรากฏตัวและเอาชนะแก๊งศัตรูแสดงฉากผาดโผนที่น่าประทับใจและกระโดดข้ามรถตำรวจเพื่อหายตัวไปในยามค่ำคืน (‘ คนนั้นคือใคร?’). สเตฟานีหลงใหลชายแปลกหน้าทันที

วันรุ่งขึ้นที่โรงเรียนเฟรนชี่บอกไมเคิลเกี่ยวกับการไล่ล่ามอเตอร์ไซค์และชายแปลกหน้าก็กวาดซีโนเน่ออกจากถุงเท้าบ็อบบี้ของเธอ ไมเคิลไว้ใจเฟรนลี่ว่าเขาเป็นคนเดียวและในขณะที่เขากำลังจะบอกแผนการเล่นเกมของเฟรนลี่ซีโนเน่และสุภาพสตรีสีชมพูคนอื่น ๆ เข้ามาในห้อง นั่นคือตอนที่ไมเคิลพยายามบอกกับสเตฟานีว่าเขาคือ “คูลไรเดอร์” แต่กลายเป็นลิ้นปี่ Frenchy สังเกตเห็นรอยปะที่จมูกของ Rhonda (เธอยังสวมแว่นตาที่คล้ายกับที่ Dinah Manoff สวมในช่วงหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกเมื่อเธอเล่น Marty)

ในฉากการ์ตูนสั้นหนึ่งใน T-Birds Louis DiMucci (Peter Frechette) พยายามหลอกล่อชารอน (Maureen Teefy) ที่รักของเขาให้สูญเสียความบริสุทธิ์ของเธอโดยพาเธอไปที่ที่พักพิงของลุงไมเคิลและแกล้งทำระเบิดนิวเคลียร์ ( ‘มาทำเพื่อประเทศของเรากันเถอะ’) แต่แผนการกลับตาลปัตรและเธอก็หนีไปด้วยความสยดสยอง

สเตฟานีต้องประหลาดใจกับคูลไรเดอร์อีกครั้งขณะทำงานหลังเลิกเรียนที่ปั๊มน้ำมันของครอบครัวและพวกเขาสนุกกับการขี่มอเตอร์ไซค์ยามค่ำคืนสุดโรแมนติก ขณะที่ไมเคิลกำลังจะเปิดเผยตัวตนของเขาพวกเขาก็ถูกขัดดูหนังจังหวะด้วยการมาถึงของ T-Birds และ Pink Ladies ก่อนที่ไมเคิลจะหายไปอีกครั้งเขาบอกกับสเตฟานีว่าเขาจะได้เห็นเธอในงานแสดงความสามารถซึ่ง Pink Ladies และ T-Birds กำลังแสดงอยู่ สเตฟานีสงสัยว่าคูลไรเดอร์รู้เกี่ยวกับการแสดงความสามารถพิเศษได้อย่างไร แต่ไม่สามารถสรุปได้ว่าเป็นนักเรียนมัธยมปลายไรเดลล์เพราะมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับการแสดง จอห์นนี่โกรธแค้นเรื่องใหม่ของสเตฟานีขู่ว่าจะต่อสู้กับ “คูลไรเดอร์” ถ้าเขาเห็นเขากับเธออีกครั้งและกลุ่มก็มีการโต้เถียงกันว่าใครเป็นของใคร The Pink Ladies ออกอย่างหยิ่งผยอง

ที่โรงเรียนผลการเรียนภาษาอังกฤษไม่ดีของสเตฟานีทำให้เธอยอมรับข้อเสนอของไมเคิลที่ให้ความช่วยเหลือในการเขียนเรียงความเรื่อง Shakespeare’s Hamlet แต่ถึงแม้ว่าเธอจะให้ความอบอุ่นกับเขามาก แต่เขาก็ยังไม่สามารถเปิดเผยตัวตนคู่ของเขาได้

เมื่อมาถึงจุดนี้สเตฟานีเริ่มตระหนักว่าแม้จะมีรูปร่างหน้าตาเหมือนหนอนหนังสือขี้อาย แต่ไมเคิลก็เป็นคนใจดีและมีจิตใจดีที่ห่วงใยเธออย่างแท้จริง จากนั้นเธอก็เริ่มพบว่าเธอมีความรู้สึกคล้าย ๆ กันกับเขาอย่างช้าๆและเริ่มตอบสนองความสนใจของเขา เหตุการณ์เหล่านี้ไม่สูญหายไปกับคนรู้จักซึ่งกันและกันและจอห์นนี่เมื่อได้เห็นพวกเขาร่วมกันในการสนทนาเรียกร้องให้สเตฟานีลาออกจาก Pink Ladies เพื่อ “ตัวแทน” ของเขาและขู่อย่างละเอียดว่า T-Birds จะทุบตี Michael ถ้าเธอปฏิเสธ (” อย่าทำให้ตัวแทนเสียหายเราจะไม่ทำให้เพื่อนใหม่เสียหาย “) สเตฟานีรู้สึกไม่พอใจกับเรื่องนี้อย่างเห็นได้ชัด แต่ปฏิเสธที่จะลาออกจาก Pink Ladies แม้ว่าจะยังคงมุ่งหน้าไปหา Cool Rider แต่การมีปฏิสัมพันธ์กับ Michael ก็เผยให้เห็นว่าเธอได้รับความสนใจจากเขาเช่นกัน ขณะที่ไมเคิลไตร่ตรองกับตัวเองเกี่ยวกับปริศนาที่ต่อเนื่องของเขาเขาก็บอกกับสเตฟานี (‘ทาย’).

คืนของการแสดงความสามารถสเตฟานีและคูลไรเดอร์พบกันนอกโรงเรียน แต่ถูกทีเบิร์ดซุ่มโจมตีในทันทีที่ไล่ตามไมเคิลในการไล่ล่าด้วยมอเตอร์ไซค์โดยมีสเตฟานีและสุภาพสตรีสีชมพูติดตามอยู่ในรถ พวกเขาไล่ตามเขาไปยังสถานที่ก่อสร้างที่ปิดตายซึ่งปกปิดการตกหล่นร้ายแรงและการไม่อยู่ของนักขี่จักรยานแสดงให้เห็นว่าเขาเสียชีวิตด้านล่างทำให้สเตฟานีคิดไม่ออกคิดว่าคูลไรเดอร์ของเธอตายไปแล้วแม้ว่าทั้ง T Birds และ Pink Ladies พยายามโน้มน้าวเธอว่าเขา จะต้องมีชีวิตรอดและกระโดดได้และจะปรากฏขึ้นอีกครั้ง

ในการแสดงความสามารถพิเศษ T-Birds ได้เข้าร่วมการแข่งขันสำหรับการแสดงของพวกเขาในห้องล็อกเกอร์ของเด็กผู้ชายและแช่ตัวในห้องอาบน้ำเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาชนะ ในช่วงหมายเลข Pink Ladies (‘A Girl For All Seasons’) สเตฟานีเอาชนะได้และหยุดร้องเพลงส่วนของเธอและจมลงไปที่พื้นเวที เธอหลงลืมผู้ชมเข้าสู่โลกแฟนตาซีที่เหมือนฝันที่ซึ่งเธอได้พบกับนักขี่จักรยานลึกลับของเธอในฉากหลังเว็บซีรี่ย์เกาหลี “สวรรค์ของนักขี่จักรยาน” ([Love Will Turn] Back The Hands Of Time) ” เมื่อภวังค์ของเธอจบลงปรากฏว่าเธอกำลังร้องเพลงเดี่ยว เธอได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ชนะการประกวดและสวมมงกุฎราชินีแห่งลูอูที่กำลังจะมาถึงโดยจอห์นนี่ได้รับการยกย่องว่าเป็นราชา

ปีการศึกษาจบลงด้วยการสำเร็จการศึกษา luau ในวันรุ่งขึ้น (‘Rock-A-Hula Luau’) ซึ่งต่อมาจอห์นนี่และสเตฟานีมีส่วนร่วมในการโต้เถียงอีกครั้งในขณะที่ถูกพาตัวไปที่สระว่ายน้ำในบัลลังก์ลอย ทันใดนั้น Cycle Lords ก็ปรากฏตัวขึ้นและเริ่มทำลายงานเฉลิมฉลอง แต่ก็หยุดลงด้วยการปรากฏตัวของ Cool Rider ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับ Stephanie มาก หลังจากเอาชนะ Cycle Lords และกระโดดข้ามสระว่ายน้ำด้วยมอเตอร์ไซค์ในที่สุดเขาก็เปิดเผยตัวเองต่อทุกคนที่มาร่วมงานว่าเป็น Michael หลังจากตกใจครั้งแรกจอห์นนี่เสนอเสื้อแจ็คเก็ตทีเบิร์ดให้เขาและต้อนรับเขาเข้าแก๊งและในที่สุดสเตฟานีก็ยอมรับว่าเธอสามารถมี “สองคนในราคาเดียว” คูลไรเดอร์และเชกสเปียร์ คู่รักทั้งหมดจับคู่กัน (Michael / Stephanie, Johnny / Paulette, Lewis / Sharon, Davey / Dolores & Rhonda / Goose) อย่างมีความสุขเมื่อสำเร็จการศึกษาในชั้นปี 1962 (หมายเหตุ: Davey ไม่ใช่รุ่นพี่ดังนั้นเขาจึงไม่จบการศึกษา) ร้องเพลง (‘เราจะอยู่ด้วยกัน’) เครดิตเริ่มกระจายและเช่นเดียวกับในภาพยนตร์เรื่องแรกซึ่งอยู่ในรูปแบบของหนังสือรายปี